• Dati Personali

Stato civile: Divorziato

Nazionalità: italiano

Data di nascita: 7 gennaio del 1974

Luogo di nascita: Castel San Pietro Terme (Bologna)

Indirizzo: Ensenada, 225 Col. Mitras Centro C.P. 64460 Monterrey, N.L. México

Tel. 1873 - 8639 Cel. 044811-469-2248

Email: fede_renzi@yahoo.it

Preparazione scolastica: Diploma Tecnico Commerciale Istituto F.lli Navarra – Ferrara 1990 - 1996

• Obiettivi

Poter sviluppare una attività lavorativa che mi permetta di esprimere al massimo le mie potenzialità.

Sono una persona che desidera realizzarsi nel lavoro che svolge.

Disposto a lavorare sotto pressione ed in coordinazione con altre persone.

• Lingue straniere

Eccellente conoscenza dello spagnolo scritto e parlato.

Discreta conoscenza dell’inglese scritto e parlato.

• Conoscenze informatiche

Buona conoscenza di Windows 10, Vista - Office – Word – Excel - Publisher e Internet.

• Servizio Militare

Svolto nell’Aeronautica Militare Italiana.

• Hobbies

Viaggiare, fare sport, lettura.

• ESPERIENZE LAVORATIVE

Instituo Sociedad Italo Mexicana Dante Alighieri de Monterrey

Abasolo 834 Ote. Col. Centro Barrio Antiguo

Data: Enero 2006 – Actual

Zona di lavoro: Monterrey

Tipo di contratto: Professore di lingua italiana

Mansioni svolte: Insegnante di lingua italiana verso alunni di differenti livelli, realizzo inoltre attività accademiche e culturali per sviluppare la conoscenza e lo sviluppo dell'italiano come lingua straniera. Allo stesso modo impartisco corsi in diverse istituzioni come il Tecnologico di Monterrey, Cedim, Cemex e la Università Autonoma di Nuevo León (Facoltà di Economia e Commercio e Fisico Matematica) oltre a lezioni private includendo lezioni d'italiano in ambito commerciale ed economico.

Realizzo traduzioni di documenti tecnici, legali e di qualsiasi altro tipo dall'italiano allo spagnolo e viceversa e dall'italiano all'inglese e viceversa.

Sono in possesso del diploma PLIDA livello C2 emesso dall'Università "La Sapienza" di Roma.

Benefici: L’interessante scambio di punti di vista derivanti da culture differenti e le varie esperienze accademiche con gli alunni.